Lisbon is an amazing place for a city break.

Following our post “Lisbon – A safe city for solo female travelers” we found today the report of Ruth Chambers, an Irish, married, mother of two childrens, who was alone in Lisbon this month. About your experience in our city, among many other things, she write on your blog, Its Just A Phase – “last weekend I spent three days on my own in Lisbon. That wasn’t the original plan. However, and listen up mammies, a solo city break is exactly what we need. It’s time for you to embrace your selfish side and Lisbon is an amazing place to do it!  … Lisbon is the perfect city to be selfish in. It’s small. It’s very safe. It’s super duper pretty. The food is amazing. So too is the wine. Oh and don’t get me started on the shopping! Out of this world ladies. Absolutely out of this world. And the best thing is, it’s cheap. In fact it’s the cheapest city break destination in western Europe”.

En suivant notre post “Lisbonne – Une ville sûre pour les femmes célibataires“, nous avons trouvé le rapport de Ruth Chambers, une Irlandaise, mariée, mère de deux enfants, qui était seule à Lisbonne ce mois-ci.  A propos de son expérience dans notre ville, entre autres choses, elle écrit dans son blog, Its Just a A Phse – “Le week-end dernier, j’ai passé trois jours seul à Lisbonne. Ce n’était pas le plan original. Mais écoutez, un voyage seul est exactement ce dont nous avons besoin. Il est temps d’embrasser votre côté égoïste et Lisbonne est un endroit incroyable pour le faire … Lisbonne est la ville parfaite pour y aller par vous-même. C’est petit. C’est très sûr. C’est super sympa. La nourriture est excellente et le vin aussi. Oh, ne me faites pas parler de shopping, c’est fou, c’est absolument extraordinaire! Et le meilleur, c’est bon marché, en fait Lisbonne est la destination la moins chère en Europe. “

No seguindo o nosso post “Lisboa – Uma cidade segura para viajantes femininas sozinhas“, encontrámos o relato de Ruth Chambers, irlandesa, casada, mãe de duas crianças, que estave sozinha em Lisboa este mês. Sobre a sua experiência na nossa cidade, entre muitas outras coisas,  escrevo no seu blogue pessoal, Its Just a Phase – “no último fim de semana, eu passei três dias sozinha em Lisboa. Esse não era o plano original. No entanto, e escutem mães, uma viagem sozinhas é exatamente o que nós precisamos. É hora de abraçares o teu lado egoísta e Lisboa é um lugar incrível para o fazeres. … Lisboa é a cidade perfeita para ires sozinha. É pequeno. É muito seguro. É super agradável. A comida é óptima e o vinho também. Oh, não me faças falar das compras! São uma loucura. Absolutamente extraordinárias! E o melhor, é barato. Na verdade, Lisboa é o destino mais barato da Europa Ocidental”.

 

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. All fields are required.