The Wonderful Lisbon Beaches.

 

Ursa Beach – Sintra.

 

Lisbon is a fantastic city with 1001 things to do and see, but something that many surprises are the great amount of wonderful beaches that are very close to the city.

For this reason, especially if you are planning to visit Lisbon between May and October, do not forget this detail.

Caparica, on the other side of the Tagus River, almost in front of the historical area of Belém, has 20 km of beach. On the road from Lisbon to Cascais (+/- 25 km) you have dozens of fantastic little beaches (Oeiras, Carcavelos, Estoril, Cascais). A little more distant, with less transport, you have the beaches of Sintra, Arrábida and Ericeira.

Now that you know this, do not forget to bring clothes to the beach, you’ll need it!

Caparica Beach.

Les magnifiques plages de Lisbonne.

Lisbonne est une ville fantastique avec 1001 choses à faire et à voir, mais quelque chose que de nombreuses surprises sont la grande quantité de magnifiques plages qui sont très proches de la ville.

Pour cette raison, surtout si vous prévoyez de visiter Lisbonne entre mai et octobre, n’oubliez pas ce détail.

Caparica, de l’autre côté du Tage, presque en face de la zone historique de Belém, a 20 km de plage. Sur la route de Lisbonne à Cascais (+/- 25 km) vous avez des dizaines de petites plages fantastiques (Oeiras, Carcavelos, Estoril, Cascais). Un peu plus loin, avec moins de transport, vous avez les plages de Sintra, Arrábida et Ericeira.

Maintenant que vous le savez, n’oubliez pas d’apporter des vêtements à la plage, vous en aurez besoin!

Carcavelos Beach – Cascais.

As maravilhosas praias de Lisboa.

Lisboa é uma cidade fantástica, com 1001 coisas para fazer e ver, mas algo que a muitos surpreende são a grande quantidade de maravilhosas praias que há muito perto da cidade.

Por essa razão, sobretudo se estás a pensar visitar Lisboa, entre Maio e Outubro, não te esqueças deste detalhe.

A Caparica, do outro lado do rio Tejo, quase em frente à zona histórica de Belém, tem 20 km de praia. Na estrada de Lisboa para Cascais (+/- 25 km) tens dezenas de pequenas fantásticas praias (Oeiras, Carcavelos, Estoril, Cascais). Um pouco mais distante, com menos transportes, tens as praias de Sintra, da Arrábida e da Ericeira.

Agora que já sabes disto não te esqueças detrazer roupa para a praia, irás precisar!

 

 

Arrábida Beach.

Estoril – Cascais Beach.

 

Leave a Comment

Your email address will not be published. All fields are required.